Ana Sayfa Arama Video Yazarlar
Üyelik
Üye Girişi
Yayın/Gazete
Yayınlar
Kategoriler
Servisler
Nöbetçi Eczaneler Sayfası Nöbetçi Eczaneler Hava Durumu Namaz Vakitleri Gazeteler Puan Durumu
WhatsApp
Sosyal Medya
Uygulamamızı İndir
Cüneyt ARITÜRK
Cüneyt ARITÜRK

AHMET ARITÜRK’ÜN TERCÜMELERİYLE BİRLİKTE SİİRT’ÇE-KÜRTÇE DUALAR, ŞARKILAR,  TÜRKÜLER VE MÂNİLER DERLEYEN: MUHAMMED CÜNEYT ARITÜRK

DEEL FARAÇ

ARAPÇASI

ALLAHUMME

YA KARİBEL FARAÇ

VEYEMEN BİYEDİHİ

MEFETİH-ÜL FARAÇ

YA ALLAH

ALLAHUMME

FERECUKE KARİP

KASIDU BEBUKE

İNDEKE VELEYUĞİP-U

YA ALLAH

ROH-UL MEKRUBE

MİN ÜMMETİ

MUHAMMEDİL MUSTAFE

RAHİMALLAH

VELİMEN DEE

LENE BİL FARAÇ

AYDINLIK DUASI

TÜRKÇESİ

ALLAHIM

AYDINLIĞIN YAKIN OLSUN

EY ELİNDE

AYDINLIKLARIN ANAHTARI OLAN

YA ALLAH

ALLAHIM

AYDINLIĞIN YAKIN OLSUN

SENİN KAPINA SIĞINANLARA

ELBETTE SAHİP ÇIKARSIN

ALLAHIM

SIKINTIDA OLAN RUH

ÜMMETİNDENDİR

MUHAMMED MUSTAFA’NIN

RAHMETİ BOL ALLAH

DUA EDİYORUZ

BİZİ AYDINLIĞA ÇIKAR

NOT: Fereç duası, toplumsal olaylar için okunursa, son mısraında Olduğu gibi (LENE BİL FARAÇ) olarak söylenir, bir kadın için Okunuyorsa (LEHE BİL FARAÇ) şeklinde değiştirilir. Erkek İçin okunduğu zaman da SON MISRAI (LEHU BİL FARAÇ) olarak okunur.

SÜNNET DÜĞÜNLERİ İÇİN SÜNNET EDİLECEK ÇOCUKTAN ANNESİNE

(ARAPÇASI)

IMMİ KU CE BERBERİ(*)               

KUMU Fİ TAHADİRU

ABA ME İ VECCİNİ

ITLEV U MENDİLU

(TÜRKÇESİ)

ANNE BERBERİM GELDİ

ONU KARŞILAMAYA KALKINIZ

BENİ ACITMASIN DİYE

MENDİLİNİ DOLDURUNUZ(*)

ANNESİNDEN, ÇOCUĞUNA

(ARAPÇASI)

ALLAH-U AKIN NEBİ

İ SİRU HAVLOK U DAVROK

İYE SINNIT INNEBİ

IBNİ LESSİR BEZZOH

(TÜRKÇESİ)

ALLAH VE O PEYGAMBER

YANINDA VE ETRAFINDA OLSUNLAR

PEYGAMBERİN SÜNNETİDİR

OĞLUM SAKIN KORKMA

(*) Eskiden Siirt’te berberlik mesleğini icra edenler aynı zamanda Sünnetçilik işini de yaparlardı. Türküdeki “Anne Berberim geldi” Mısraı “Anne sünnetçim geldi” anlamındadır.

(*) “Mendilini doldurunuz” yani “Bol bahşiş veriniz” anlamındadır.

ASKER UĞURLAMALARINDA

(ARAPÇASI)

IMMİ ROHİ TIŞŞIYA(*)

IMMİ ROHİ TIŞŞIYA (*)

VEDDEYLE ÇİT ASFAR

INKE DE ME ATAVA

DEKTEP ROHİ AKSAR

IMMİ ROHİ TIŞŞIYA

VEDDEYLE ÇİT AHMAR

İNKE DE ME ATAVA

DEKTEP ROHİ AKSAR

(TÜRKÇESİ)

ANNE GİT ONU GÖR

ANNE GİT ONU GÖR

ONA SARI KUMAŞ GÖTÜR

EĞER ONU VERMESELER

KENDİMİ ASKERE YAZACAĞIM

ANNE GİT ONU GÖR

ONA KIRMIZI KUMAŞ GÖTÜR

EĞER ONU VERMESELER

KENDİMİ ASKERE YAZACAĞIM

(*) Askere gidecek delikanlı, askere gitmeden önce annesini göndererek sevdiği kızı istemesini söylüyor.

KINA GECESİYLE İLGİLİ DEYİŞLERDEN

(ARAPÇASI)

AYLELELELE

AY LELÊ LELÊ

AY LELÊ HINNE

TERKETE NADIM

HATTA MIRİNE

(TÜRKÇESİ)

AH BU GECE BU GECE

AH BU GECE, BU GECE

KINA GECESİ BU GECE

SENİN TERKİNİ VERMEM

ÖLÜNCEYE DEK YİNE

DÜĞÜNLERLE İLGİLİ DEYİŞLERDEN

(ARAPÇASI)

BELİTEYE MİT MARA

BELİTEYE MİT MARA

ĞENNEVLU-ĞENNEVLU

ARA EYNİL HESUDE

ITIPKA TEHT SAVLU

(TÜRKÇESİ)

HALAYA KALKMIŞ YÜZ KADIN

YÜZ KADIN HALAYA KALKSIN

ONUN İÇİN ŞARKILAR SÖYLESİN

O KISKANÇ GÖZLÜ KADIN VAR YA

GİYDİĞİ YEMENİNİN ALTINDA EZİLSİN

(ARAPÇASI)

YA CEVEP YA MEVEP

CİNE ME CİNE

RABBİSSEME YIHDİNE

YE YIHDİ YEY VEDDİNE

ITLAULLEYNE

LE BIRDU İCREYNE

IFTEHU FIMMIL KİSE

PARITEYN MOY KEFFEVNE

YA CEVEP, YA MEVEP

HENYE MENYE

REKZE FİLİZVEYYE

CİBU SAHAN İZBİP

DINNAKKOR IŞVEYYE

YA CEVEP, YA MEVEP

HENYE MENYE ĞELFİLAYT

ALLAYĞELLİ NESİLBEYT

LIKEN ECİN TIĞTAMAR

SALKEN IBEN KEMEL KAMAR

YA CEVEP, YA MEVEP

(TÜRKÇESİ)

EVET Mİ, HAYIR MI!

GELDİK GELMEDİK

SEMALARIN RABBİ HİDAYET ETSİN

YA HİDAYET ETSİN, YA ALSIN ARTIK

YANIMIZA ÇIKIN

AYAKLARIMIZ DONDU

KESENİN AĞZINI AÇIN

İKİ PARA BİZE YETMEZ OLDU

EVET Mİ, HAYIR MI

RAHAT HUZUR İÇİNDE

KURULMUŞSUN KÖŞENE

BİR TABAK KURU ÜZÜM GETRİN

ATIŞTIRALIM TANE TANE

EVET Mİ, HAYIR MI

RAHAT HUZUR İÇİNDE ARKASINDA DUVARIN

ALLAH, EV HALKINI BAĞIŞLASIN

MAYA TUTMUŞ HAMURUNUZ VAR

AY YÜZLÜ BİR ÇOCUĞUNUZ OLMUŞ

EVET Mİ, HAYIR MI

YAZARLAR
TÜMÜ

SON HABERLER